"""Server-side storage ingest — staging uploads then R2 push."""